<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Rip Van Winkle &#8211; POP HABER</title>
	<atom:link href="https://www.pophaber.com/tag/rip-van-winkle/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.pophaber.com</link>
	<description>Popüler Haber Sitesi</description>
	<lastBuildDate>Tue, 29 Sep 2026 14:40:23 +0000</lastBuildDate>
	<language>tr</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.4</generator>

<image>
	<url>https://www.pophaber.com/wp-content/uploads/2020/09/cropped-sekme-cubugu-logosu-2-32x32.png</url>
	<title>Rip Van Winkle &#8211; POP HABER</title>
	<link>https://www.pophaber.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Washington Irving Kimdir?</title>
		<link>https://www.pophaber.com/washington-irving-kimdir/</link>
					<comments>https://www.pophaber.com/washington-irving-kimdir/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[pophaber]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 29 Sep 2026 14:27:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Biyografi]]></category>
		<category><![CDATA[Kitap]]></category>
		<category><![CDATA[Rip Van Winkle]]></category>
		<category><![CDATA[Washington Irving eserleri]]></category>
		<category><![CDATA[Washington Irving hayatı]]></category>
		<category><![CDATA[Washington Irving İspanya büyükelçisi]]></category>
		<category><![CDATA[Washington Irving kimdir]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.pophaber.com/?p=43405</guid>

					<description><![CDATA[Amerikan edebiyatının kuruluş ve gelişim döneminde önemli bir yere sahip olan Washington Irving, yalnızca öyküleriyle değil; tarih araştırmaları, biyografileri, gezi yazıları ve diplomatik kariyeriyle de dikkat çeken çok yönlü bir isimdir. 3 Nisan 1783'te New York'ta doğan Irving, Amerika Birleşik Devletleri'nin henüz genç bir ülke olduğu dönemde edebiyat dünyasına adım attı.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong>Eserleri, Hayatı ve İspanya&#8217;daki Diplomatik Görevi</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Amerikan edebiyatının kuruluş ve gelişim döneminde önemli bir yere sahip olan <strong>Washington Irving</strong>, yalnızca öyküleriyle değil; tarih araştırmaları, biyografileri, gezi yazıları ve diplomatik kariyeriyle de dikkat çeken çok yönlü bir isimdir. 3 Nisan 1783&#8217;te New York&#8217;ta doğan Irving, Amerika Birleşik Devletleri&#8217;nin henüz genç bir ülke olduğu dönemde edebiyat dünyasına adım attı.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Özellikle <strong>Rip Van Winkle</strong> ve <strong>The Legend of Sleepy Hollow</strong> adlı öyküleriyle tanınan yazar, Amerikan folklorunu edebiyatla buluşturan öncü isimlerden biri oldu. Bununla birlikte Irving&#8217;in yazarlığı Amerika sınırlarıyla sınırlı kalmadı. Avrupa&#8217;da geçirdiği uzun yıllar, onun edebi dünyasını büyük ölçüde değiştirdi. İngiltere ve özellikle İspanya&#8217;da gerçekleştirdiği çalışmalar, tarihsel konulara olan ilgisini güçlendirdi.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Washington Irving&#8217;in yaşamındaki dikkat çekici ayrıntılardan biri de diplomasi kariyeridir. 1842-1846 yılları arasında Amerika Birleşik Devletleri&#8217;nin İspanya&#8217;daki en üst düzey diplomatik temsilcisi olarak görev yaptı. Böylece edebiyatla devlet hizmetini aynı yaşam öyküsünde bir araya getiren sıra dışı bir kariyere sahip oldu.</p>



<h2 class="wp-block-heading">New York&#8217;ta başlayan bir edebiyat yolculuğu</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Washington Irving, 1783 yılında New York&#8217;ta dünyaya geldi. Doğduğu tarih, Amerikan Devrimi&#8217;nin sona ermesinden yalnızca birkaç yıl sonrasına denk geliyordu. Dolayısıyla Irving&#8217;in çocukluk ve gençlik yılları, yeni kurulmuş Amerika Birleşik Devletleri&#8217;nin kendi kültürel kimliğini oluşturmaya çalıştığı bir dönemde geçti.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ailesinin kültürel çevresi ve New York&#8217;un hareketli atmosferi, genç Irving&#8217;in dünyaya bakışının şekillenmesinde etkili oldu. Başlangıçta hukuk eğitimiyle ilgilenmesine rağmen edebiyata duyduğu merak giderek ağır bastı.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Irving&#8217;in yazarlığa yönelmesinde mizah önemli bir çıkış noktasıydı. Kardeşleriyle birlikte çeşitli yazılar hazırladı ve dönemin sosyal yaşamını ironik bir dille ele aldı. Bu erken dönem çalışmaları, ilerleyen yıllarda geliştireceği anlatım biçiminin ilk örneklerini ortaya koydu.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Salmagundi ile gelen ilk dikkat çekici başarı</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Washington Irving&#8217;in edebiyat dünyasında adını duyurmasını sağlayan ilk çalışmalardan biri <strong>Salmagundi</strong> oldu. Irving, kardeşi William Irving ve James Kirke Paulding ile birlikte hazırladığı bu mizahi yayın aracılığıyla dönemin New York toplumunu eleştirel ve eğlenceli bir bakış açısıyla ele aldı.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Salmagundi&#8217;nin önemi, Irving&#8217;in yalnızca hikâye anlatabilen bir yazar olmadığını göstermesiydi. Toplumsal alışkanlıkları, moda anlayışını, siyasi gelişmeleri ve şehir yaşamını mizah yoluyla yorumlayabiliyordu.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ardından gelen <strong>A History of New York</strong> ise onun edebi kimliğini daha da belirginleştirdi. 1809&#8217;da yayımlanan kitap, New York&#8217;un Hollanda dönemini tarihsel bir anlatı görünümünde fakat büyük ölçüde mizahi bir üslupla ele alıyordu.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Bu eser, Irving&#8217;in gerçek tarih ile kurmacayı bilinçli biçimde birbirine yaklaştırma eğiliminin önemli bir örneğiydi.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Avrupa&#8217;ya gidişi hayatını değiştirdi</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Washington Irving&#8217;in kariyerindeki en önemli dönüm noktalarından biri Avrupa&#8217;ya gitmesiydi. 1815&#8217;te Avrupa&#8217;ya geçen yazar, uzun yıllar boyunca kıtada yaşadı.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Bu seyahat, onun yalnızca coğrafi sınırlarını değil, edebi perspektifini de genişletti. İngiltere&#8217;de bulunduğu yıllarda Avrupa&#8217;nın köklü edebiyat geleneğini yakından tanıdı. Aynı zamanda kendi eserlerinin Avrupa&#8217;daki okuyuculara ulaşmasını sağladı.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Irving, Avrupa&#8217;da yaşarken Amerikan toplumuna dışarıdan bakma fırsatı da elde etti. Yeni Dünya&#8217;nın genç kültürü ile Avrupa&#8217;nın yüzyıllar boyunca biriktirdiği tarihsel mirası karşılaştırabiliyordu.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Bu deneyimler, daha sonraki eserlerinde sıkça görülen geçmişe duyulan merakın ve romantik atmosferin güçlenmesine yardımcı oldu.</p>



<h2 class="wp-block-heading">The Sketch Book ile uluslararası tanınırlık</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Washington Irving&#8217;in uluslararası şöhret kazanmasında <strong>The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent.</strong> belirleyici bir rol oynadı. 1819 ve 1820 yıllarında yayımlanan eser, farklı öykü ve denemeleri bir araya getiriyordu.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Kitabın en önemli özelliği, Avrupa ile Amerika arasında gidip gelen anlatı yapısıydı. Irving bir yandan İngiltere&#8217;nin tarihi ve geleneklerini gözlemliyor, diğer taraftan Amerika&#8217;nın kendi folklorik dünyasını edebi bir malzemeye dönüştürüyordu.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Eserin içerisinde bulunan iki hikâye ise zamanla Irving&#8217;in adıyla özdeşleşti:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Rip Van Winkle</strong></li>



<li><strong>The Legend of Sleepy Hollow</strong></li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph">Bu iki öykü, Amerikan edebiyatının klasikleşmiş metinleri arasında yer aldı.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Rip Van Winkle neden bu kadar önemli?</h2>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Rip Van Winkle</strong>, Catskill Dağları çevresinde yaşayan ve gizemli biçimde uzun bir uykuya dalan Rip adlı karakterin hikâyesini anlatır.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Öykünün merkezinde zaman kavramı bulunur. Rip uykuya daldığında bulunduğu toplum ile uyandığında karşılaştığı toplum birbirinden oldukça farklıdır. Böylece Irving, fantastik bir hikâye aracılığıyla değişen Amerika&#8217;yı anlatır.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Öykünün başarısında mizah, fantastik unsurlar ve Amerikan coğrafyasının birlikte kullanılması önemli rol oynar. Irving, Avrupa&#8217;dan alınmış gotik ve romantik anlatım özelliklerini Amerikan manzaraları ve yerel efsanelerle birleştirmiştir.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Bu nedenle Rip Van Winkle yalnızca fantastik bir uyku hikâyesi olarak değil, Amerikan kimliğinin edebiyatta şekillenmeye başladığı dönemin ürünlerinden biri olarak da okunabilir.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Sleepy Hollow efsanesi</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Irving&#8217;in bir diğer unutulmaz eseri <strong>The Legend of Sleepy Hollow</strong>, Amerikan edebiyatında korku ve mizahın bir araya geldiği klasik anlatılardan biridir.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Hikâyenin başkahramanı Ichabod Crane, Sleepy Hollow adlı gizemli bölgede yaşayan bir öğretmendir. Bölgenin en meşhur hikâyesi ise başsız süvari efsanesidir.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Irving burada korkutucu bir atmosfer oluştururken aynı zamanda karakterlerini mizahi yönleriyle ele alır. Böylece hikâye tamamen korkuya dayalı bir anlatı olmaktan çıkar.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Başsız Süvari figürü ise zaman içerisinde Amerikan popüler kültürünün en tanınan folklorik karakterlerinden biri haline geldi.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Washington Irving&#8217;in İspanya tutkusu</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Washington Irving&#8217;in hayatında İspanya&#8217;nın ayrıcalıklı bir konumu vardır. 1820&#8217;li yıllarda bu ülkeye yaptığı ziyaret, onun tarihsel ve kültürel çalışmalarında yeni bir dönemin başlangıcı oldu.</p>



<p class="wp-block-paragraph">İspanya&#8217;da bulunduğu sırada özellikle Endülüs, Granada ve Elhamra Sarayı&#8217;nın tarihine ilgi gösterdi. Burada karşılaştığı mimari, halk anlatıları ve tarihi olaylar, Irving&#8217;in romantik anlatım anlayışıyla birleşti.</p>



<p class="wp-block-paragraph">İspanya üzerine yaptığı çalışmaların en bilinenlerinden biri <strong>Tales of the Alhambra</strong> oldu.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Bu kitapta Elhamra Sarayı&#8217;nın tarihi, çevresindeki söylenceler ve İspanyol kültürüne ilişkin gözlemler edebi bir üslupla aktarılır.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Irving&#8217;in İspanya&#8217;yla ilişkisi yalnızca edebi araştırmalarla da sınırlı kalmadı. Kristof Kolomb&#8217;un hayatı ve Granada&#8217;nın fethi gibi tarihsel konular üzerine de eserler yazdı.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Tarih ile edebiyatı birleştiren yazar</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Washington Irving&#8217;in yazarlığını farklılaştıran özelliklerden biri, tarihsel malzemeye yaklaşım biçimidir.</p>



<p class="wp-block-paragraph">O, geçmişi yalnızca kronolojik olaylardan oluşan bir alan olarak görmedi. Tarihin içinde insanların, söylencelerin, mekânların ve gündelik hayatın da bulunduğunu düşünüyordu.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Bu anlayış özellikle İspanya üzerine yazdığı eserlerde açık biçimde görülür. Tarihi kişiler ile halk efsaneleri, gerçek olaylar ile romantik anlatım aynı metinde bir araya gelebilir.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Irving&#8217;in <strong>History of the Life and Voyages of Christopher Columbus</strong> adlı çalışması da bu yaklaşımın örneklerinden biridir. Bunun yanında <strong>Chronicle of the Conquest of Granada</strong> adlı eseriyle İspanya&#8217;nın tarihsel geçmişine yöneldi.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Dolayısıyla Irving&#8217;i yalnızca kısa öykü yazarı olarak tanımlamak onun edebi üretiminin önemli bir bölümünü göz ardı etmek anlamına gelir.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Washington Irving İspanya büyükelçisi olarak ne yaptı?</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Washington Irving&#8217;in diplomatik kariyeri, yazar kimliği kadar dikkat çekicidir.</p>



<p class="wp-block-paragraph">1842 yılında Amerika Birleşik Devletleri Başkanı John Tyler döneminde İspanya&#8217;ya diplomatik temsilci olarak atandı. Dönemin resmi diplomatik terminolojisinde görevi <strong>Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary</strong> olarak geçiyordu.</p>



<p class="wp-block-paragraph">ABD Dışişleri Bakanlığı kayıtlarına göre Irving, 1 Ağustos 1842&#8217;de görevine başladı ve 29 Temmuz 1846&#8217;da görevinden ayrıldı.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Günümüzde bu görev çoğu kaynakta kısaca &#8220;ABD&#8217;nin İspanya büyükelçisi&#8221; şeklinde ifade edilmektedir. Ancak tarihsel açıdan bakıldığında Irving&#8217;in görev unvanının bugünkü büyükelçilik makamından farklı olduğu belirtilmelidir.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Bu göreve geldiğinde Irving zaten uluslararası ölçekte tanınan bir yazardı.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Madrid yılları ve İspanya siyaseti</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Irving&#8217;in diplomatik görevi İspanya&#8217;nın siyasi açıdan hareketli bir dönemine denk geldi. II. Isabel&#8217;in hükümdarlığının ilk yıllarında ülkede siyasi mücadeleler ve yönetim sorunları yaşanıyordu.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Bir diplomat olarak Irving&#8217;in görevi, Amerika Birleşik Devletleri ile İspanya arasındaki ilişkilerde ülkesini temsil etmekti. Bunun yanında bulunduğu toplumun günlük yaşamını gözlemlemeyi sürdüren bir yazar kimliğine de sahipti.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Madrid&#8217;de geçirdiği yıllar, onun İspanya&#8217;yı yalnızca tarih kitaplarından inceleyen bir edebiyatçı olmadığını, ülkenin siyasi ve sosyal atmosferine doğrudan tanıklık ettiğini gösterir.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Diplomatik görevi sona erdikten sonra Amerika Birleşik Devletleri&#8217;ne dönen Irving, yaşamının geri kalan bölümünü büyük ölçüde edebi çalışmalarına ayırdı.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Biyografi yazarı olarak Washington Irving</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Irving&#8217;in kariyerinin ilerleyen dönemlerinde biyografi türü giderek daha fazla önem kazandı.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Kristof Kolomb üzerine yaptığı çalışma bunun erken örneklerinden biriyken, daha sonraki yıllarda <strong>George Washington</strong> üzerine kapsamlı bir biyografi hazırladı.</p>



<p class="wp-block-paragraph">George Washington&#8217;ın hayatını kaleme almak, Irving açısından Amerikan tarihinin önemli bir figürünü gelecek kuşaklara aktarmak anlamına geliyordu. Bu eserlerinde de tarihsel araştırma ile edebi anlatımı bir arada kullanmaya devam etti.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Böylece Irving&#8217;in kariyeri boyunca farklı türler arasında geçiş yaptığı görülür. Öykü, mizah, tarih, biyografi ve gezi yazısı onun üretim alanları arasında yer aldı.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Sunnyside ve yaşamının son dönemi</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Amerika&#8217;ya döndükten sonra Washington Irving, New York eyaletindeki <strong>Sunnyside</strong> adlı evinde yaşamaya başladı. Hudson Nehri kıyısında bulunan bu tarihi yapı, zaman içerisinde yazarın adıyla özdeşleşti.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Irving&#8217;in yaşamının son yılları, özellikle biyografi çalışmalarına ağırlık verdiği bir dönemdi. Yazarlık kariyerinin ilk yıllarında mizah ve kurmaca öne çıkarken, ilerleyen yaşlarında tarihsel kişilikler ve geçmişin belgelenmesi daha fazla önem kazandı.</p>



<p class="wp-block-paragraph">George Washington üzerine hazırladığı çok ciltli biyografi de bu dönemin en büyük çalışmalarından biri oldu.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Washington Irving, 28 Kasım 1859&#8217;da hayatını kaybetti.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Washington Irving&#8217;in Amerikan edebiyatına bıraktığı miras</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Irving&#8217;in edebiyat tarihindeki konumu birkaç farklı başlık üzerinden değerlendirilebilir.</p>



<p class="wp-block-paragraph">İlk olarak Amerikan folklorunun edebiyata taşınmasına katkı sağladı. Rip Van Winkle ve Sleepy Hollow gibi hikâyeler, Amerikan coğrafyasındaki yerel söylencelerin güçlü edebi malzemelere dönüşebileceğini gösterdi.</p>



<p class="wp-block-paragraph">İkinci olarak Amerikan edebiyatının Avrupa&#8217;da tanınmasına yardımcı oldu. Avrupa&#8217;da uzun süre yaşaması ve eserlerinin burada okunması, Amerikan yazarlarının uluslararası edebiyat çevrelerinde görünürlüğünü artırdı.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Üçüncü önemli nokta ise tarih ile edebiyat arasındaki ilişkiyi güçlendirmesiydi. İspanya, Kristof Kolomb, Granada ve George Washington gibi konulara yaklaşımı, tarihsel olayları yalnızca bilgi aktarmak amacıyla ele almadığını ortaya koydu.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Son olarak diplomatik kariyeri, Irving&#8217;in kültürel etkisinin edebiyatla sınırlı olmadığını gösterir.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Washington Irving&#8217;in en önemli eserleri</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Washington Irving&#8217;in geniş bibliyografyasından öne çıkan bazı çalışmalar şunlardır:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Salmagundi</strong></li>



<li><strong>A History of New York</strong></li>



<li><strong>The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent.</strong></li>



<li><strong>Rip Van Winkle</strong></li>



<li><strong>The Legend of Sleepy Hollow</strong></li>



<li><strong>Bracebridge Hall</strong></li>



<li><strong>Tales of a Traveller</strong></li>



<li><strong>History of the Life and Voyages of Christopher Columbus</strong></li>



<li><strong>Chronicle of the Conquest of Granada</strong></li>



<li><strong>Tales of the Alhambra</strong></li>



<li><strong>Astoria</strong></li>



<li><strong>The Adventures of Captain Bonneville</strong></li>



<li><strong>Oliver Goldsmith: A Biography</strong></li>



<li><strong>A Life of George Washington</strong></li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph">Bu eserlerin tamamı aynı edebi tür içerisinde değerlendirilemez. Irving&#8217;in üretimindeki çeşitlilik, onun neden çok yönlü bir yazar olarak kabul edildiğini açıklar.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Sonuç</h2>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Washington Irving</strong>, Amerikan edebiyatının erken döneminde ortaya çıkan ve kısa sürede uluslararası tanınırlık kazanan önemli yazarlardan biridir. Mizahi anlatımı, fantastik öyküleri, folklora ilgisi ve tarihsel konuları edebi bir dille ele alması, onu 19. yüzyıl Amerikan edebiyatının dikkat çekici figürlerinden biri haline getirdi.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><em>Rip Van Winkle</em> ve <em>The Legend of Sleepy Hollow</em>, Irving&#8217;in özellikle öykücülük alanındaki kalıcı mirasını temsil ederken; <em>Tales of the Alhambra</em> ve Kristof Kolomb üzerine çalışmaları onun tarih ve farklı kültürlere yönelik ilgisini ortaya koyar.</p>



<p class="wp-block-paragraph">İspanya ise Washington Irving&#8217;in hayatında ayrı bir yere sahiptir. Burada geçirdiği yıllar hem yazarlığını etkiledi hem de daha sonra diplomatik görev üstlenmesine zemin hazırladı. 1842-1846 arasında Amerika Birleşik Devletleri&#8217;nin İspanya&#8217;daki diplomatik temsilcisi olarak görev yapması, edebiyat dünyasında tanınan bir ismin devlet hizmetindeki dikkat çekici kariyerini ortaya koyar.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Irving&#8217;in 1859&#8217;daki ölümünün üzerinden uzun yıllar geçmiş olmasına rağmen eserleri hâlâ Amerikan edebiyatı ve folklorunun klasik örnekleri arasında okunmaktadır. Onun asıl kalıcı başarısı, genç Amerikan kültürünün hikâyelerini evrensel edebiyatın anlatım araçlarıyla buluşturabilmesinde ortaya çıkar.<a href="https://www.pophaber.com/robert-chambers-kimdir/">Robert Chambers Kimdir?</a></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.pophaber.com/washington-irving-kimdir/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
